english


Дзеля Беларусаў • Fotogalerie • Download • Kontakt • Odkazy • Forum

Aktuality

Výzvy a prohlášení

Kniha návštěv

Naše bannery

Kdo je Aljaksandr Milinkievič

Kdo je Alexandr Lukašenko

Informace o Bělorusku

Běloruština

Bělorusko v proměnách času

Novinky na tomto webu:

Lyceum Jakuba Kolase

Eskadra smrti

ПЛОШЧА - Náměstí

Nejbližší akce:

16.11. Den Solidarity s Běloruskem

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Archiv článků

 

 

Milinkievič o setkání s poradcem Putina a volbách

19.12.2006 - Lídr běloruských opozičních sil Aljaksandr Milinkievič řekl, že poradce prezidenta Vladimira Putina, Sergej Karaganov, při setkání s ním vyjádřil myšlenku, že spojenectví s prezidentem Alexandrem Lukašenkem diskredituje Rusko.

→více


Rusko zřejmě omezí dodávky plynu Bělorusku

19.12.2006 - Ruský plynárenský gigant Gazprom od prvního ledna pravděpodobně omezí dodávky plynu sousednímu Bělorusku kvůli cenovému sporu, přičemž je možný i zprostředkovaný dosah na Evropskou unii. Informuje o tom pondělní vydání ruského deníku Kommiersant. Pokud se do prvního ledna spor nevyřeší, „se vší pravděpodobností se zopakuje situace z roku 2003, kdy Gazprom snížil tlak v potrubí dopravujících plyn do EU přes Bělorusko“, tvrdí Kommiersant.

→více


Den solidarity s Běloruskem v Praze 16. prosince 2006    +foto

18.12.2006 - V sobotu 16. prosince se v Praze opět konala akce solidarity s Běloruskem. V tento den  akce různého rozsahu, ale stejného zaměření proběhly, kromě Běloruska, na mnoha místech Evropy. Jak uvádí Rádio Svoboda, nejvýrazněji dali svou solidaritu najevo Poláci, shromáždění a kulturní akce se odehrály v osmi polských městech, ve Varšavě se uskutečnila výstava fotografií a koncert běloruských hudebníků. Protestující Evropané se však setkali před běloruskými ambasádami  i v Litvě, Lotyšsku, Estonsku, Ukrajině a Belgii.

→více


Mládež si připomněla Den solidarity 

18.12.2006 - Na Den solidarity s rodinami zmizelých a politickými vězni byly aktivisty demokratického hnutí mládeže organizovány akce v Minsku i v regionech. Na ulicích se objevily portréty opozičníků, kteří jsou právě ve výkonu trestu za svou politickou činnost, a také transparenty: „Svobodu politickým vězňům!“. 15 mládežnických aktivistů zapálilo svíčky naproti domu, kde bydlí Aljaksandr Kazulin.

→více


V osmi polských městech proběhly akce solidarity s Běloruskem  

18.12.2006 - Akce solidarity s Běloruskem se konaly dnes v Krakově, Lublinu, Sopotu, Poznani, Vratislavi, Lodži a Poltusku. Ve Varšavě skončila výstava „Bělorusko bojuje“ koncertem v centru města.

→více


Milinkevič nepřijal 50 000 eur za cenu

18.12.2006 - Běloruský opozičník Aljaksandr Milinkevič nepřijal 50 000 eur, jež mu náleží jako čerstvému nositeli Ceny Andreje Sacharova. Europoslanci ji udělují význačným lidem, kteří se zasloužili o podporu lidských práv.

→více


Lukašenko našel „cestu“ k Putinovi

18.12.2006 - Běloruský prezident Alexandr Lukašenko v pátek po rozhovorech s prezidentem Ruska Vladimirem Putinem v Moskvě informoval, že se jim podařilo najít správnou „cestu“ k řešení nesložitějších problémů v oboustranných vztazích. Lukašenko i Putin v pátek v Kremlu předsedali zasedání Nejvyšší státní rady, řídícího orgánu Svazu Běloruska a Ruska (SBaR).

→více


16. prosince - Den solidarity s Běloruskem v Praze

15.12.2006 - Zveme vás na tradiční akci "Den naší Solidarity", která se v Praze koná pravidelně každého šestnáctého dne v měsíci.

→více


Česká vláda vyzývá k propuštění Aljaksandra Kazulina

15.12.2006 - Česká vláda oslovila běloruskou vládu s výzvou propustit bývalého prezidentského kandidáta, politického vězně Aljaksandra Kazulina z vězení a okamžitě jej poslat na léčení po dlouhé hladovce.

→více


Po 53 dnech hladovky Kazulin stále ve vězení

14.12.2006 - Bývalý opoziční kandidát na prezidenta Aljaksandr Kazulin, odpykávající si trest vězení, přerušil hladovku. Ačkoliv získal podporu Západu, Bělorusové o něm vědí jen málo nebo nic.  V průběhu 53 dní téměř každý den pronikaly nové informace o zhoršujícím se zdravotním stavu Kazulina – lídra sociálních demokratů a bývalého kandidáta na prezidenta Běloruska, odsouzeného na 5,5 roku do vězení. Zhubnul 40 kg, lékaři varovali před možnými vážnými následky dalšího odmítání příjmu potravy. V pondělí a v úterý se objevily protichůdné informace: přerušil hladovku sám – a nebo ho vláda násilím poslala do nemocnice?

→více


USA budou nadále podporovat běloruskou otázku v Radě bezpečnosti OSN

13.12.2006 - Velvyslanectví USA v Minsku nadneslo v RB OSN otázku porušování lidských práv v Bělorusku. „12. prosince v RB OSN stálý představitel USA nadnesl otázku lidských práv v Bělorusku a hladovky Aljaksandra Kazulina.

→více


Kvůli běloruskému opozicionistovi Kazulinovi Rusko zmařilo projednání rezoluce OSN vůči Íránu

13.12.2006 - Rusko zmařilo v OSN rozhovory o projektu rezoluce o sankcích vůči Íránu a ostře se vzepřelo návrhu USA vnést na program dne Rady bezpečnosti OSN projednání zdraví uvězněného exkandidáta na prezidenta Bělorusi Aljaksandra Kazulina. Nakonec bylo zasedání odročeno. Stálý představitel Ruska v OSN, Vitalij Čurkin, na otázku, proč odložil zasedání, odpověděl: „Protože jsem to řekl!“.  Někteří diplomaté se domnívají, že USA postavily ruského představitele do obtížné situace a že se USA unáhlily se svým návrhem, protože íránská otázka je důležitá, uvádí „Telegraf.by“.

→více


Společná výzva deníků: „Osvoboďte Kazulina!“

13.12.2006 - Režim Alexandra Lukašenka drží ve vězení bývalého rektora Běloruské státní univerzity profesora Aljaksandra Kazulina. Jediné jeho provinění, za něž byl odsouzen na pět a půl roku vězení, je, že se odvážil kandidovat v prezidentských volbách a postavit se diktátorovi.

→více


Aljaksandr Kazulin přerušil hladovku

13.12.2006 - Politický vězeň Aljaksandr Kazulin v telefonickém rozhovoru s manželkou Irynou potvrdil, že přerušil hladovku.

→více


Slovensko navštívil lídr Běloruské opozice Aljaksandr Milinkievič

12.12.2006 - Další podporu opozičním silám v Bělorusku v neděli v Bratislavě slíbili lídrovi běloruské opozice Aljaksandrovi Milinkievičovi předsedové zahraničního a lidsko-právního výboru slovenského parlamentu Boris Zala a László Nagy.

→více


Ficova vláda zatím hledá svou politiku vůči Bělorusku

12.12.2006 - Současná slovenská vláda zatím jen hledá svou politiku vůči Bělorusku a možnosti, jak se zachovat vůči tamní vládě Alexandra Lukašenka a vůči opozici. Na otázku agentury SITA , jestli po změně vlády na Slovensku zaregistroval změnu přístupu Bratislavy k Bělorusku, v neděli vůdce běloruské opozice Aljaksandr Milinkievič prohlásil: „Myslím, že nová vláda zatím hledá své možnosti, co se týče své politiky vůči Bělorusku a toho, jak spolupracovat se státní mocí a s opozicí“. Řekl to po skončení bratislavského setkání s předsedy třech parlamentních opozičních stran Mikulášem Dzurindou, Bélou Bugárem a Pavlem Hrušovským. Dzurinda po tomto setkání prohlásil, že nerozumí postoji současné vlády vůči opozici: „Neumím si představit, že bych jako předseda vlády pana Milinkieviče nepřijal“.

→více


Bělorusku bude EU pomáhat více, řekl Figeľ

12.12.2006 - Evropská unie bude od nového roku ještě více podporovat demokratické síly v Bělorusku. Uvedl to na setkání s bývalým prezidentským kandidátem a lídrem běloruské opozice Aljaksandrem Milinkievičem v Evropském informačním centru (EIC) v Bratislavě eurokomisař Ján Figeľ.

→více


Švédsko posoudí situaci politických vězňů v Bělorusku

12.12.2006 - Komise pro mezinárodní věci a frakce parlamentních politických stran Švédska posoudí situaci politických vězňů v Bělorusi. Včera o tom v dopise Aljaksandru Milinkievičovi informovala vedoucí departmentu mezinárodních vztahů švédského Parlamentu A. Dismor.

→více


Bývalý prezidentský kandidát Aljaksandr Kazulin ukončil hladovku

12.12.2006 - Tvrdí to oficiální běloruská média, s odvoláním na zdroj z věznice, kde Kazulin přebývá. Jeho manželka se k této informaci staví s nedůvěrou: „Příliš tomu nevěřím. Ujela jsem dnes 600 km, abych se setkala s manželem, ale nepustili mě k němu. A teprve když jsem se vrátila do Minsku, objevila se informace, že manžel ukončil hladovku. Copak mi nemohli dovolit promluvit s ním aspoň po telefonu? Pochybuji, že Aljaksandr sám ukončil hladovku, možná ho k ukončení donutí násilím. I když strašně chci, aby to byla pravda“, řekla Iryna Kazulina tiskovému centru Charty’97. Uvěří prý pouze tehdy, když tu informaci potvrdí on sám osobně. „Nikomu nevěřím, dokud neuslyším Aljaksandrův hlas“, řekla.

→více


Iryna Kazulina podporuje demonstranty, zavřené na Říjnovém náměstí

11.12.2006 - Veřejná komise „Svobodu Kazulinovi“ uspořádala včera, v Den ochrany lidských práv, setkání s příbuznými běloruských politických vězňů. Na setkání byli přítomni ochránci lidských práv, žurnalisté a zástupci diplomatických sborů. Při odchodu z budovy, kde se akce konala, byli zadrženi a hrubě vecpáni do policejního auta místopředseda Běloruské demokratické strany Hramada Aleks Korol a další aktivisté z Hramady.

→více


V Den lidských práv byla v Minsku rozehnána akce solidarity s politickým vězněm Aljaksandrem Kazulinem.    +foto

11.12.2006 - 10. prosince na výročí přijetí Všeobecné deklarace lidských práv, byla v Minsku rozehnána akce solidarity s politickým vězněm Aljaksandrem Kazulinem který už 53 dní hladoví ve vitebské věznici. Více něž 50 lidí vyšlo na Říjnové náměstí v Minsku s portréty politického vězně, s transparenty a plakáty a skandovali „Svobodu Kazulinovi!“. Podle informací ochránců lidských práv bylo přibližně 30 lidí zadrženo.

→více


53. den politické hladovky. Aljaksandr Kazulin: „Budu se držet až do konce, ať mě to stojí cokoliv!“

11.12.2006 - V sobotu dostala rodina dopis od Aljaksandra Kazulina. Jeho části byly zveřejněny: Prosí, aby mu bylo dovezeno teplé oblečení. „Je mi zima, snažím se zahřát si končetiny po 2-3 hodinách a nemohu usnout. Velitel slíbil, že dovolí mi oblečení předat….

→více


EU zavede nové sankce proti Bělorusku

8.12.2006 - I přes nesouhlas Polska, Litvy a Lotyšska zavede EU nove sankce proti Bělorusku. Tentokrát to budou sankce obchodní.

→více


ROZHOVOR: Běloruská totalita - Coca Cola, Adidas a KGB

8.12.2006 - "Čekali jsme šedivou totalitu, ale ona je to taková zvláštní totalita 21. století," říká o Bělorusku studentka Tereza Mašková, která se zúčastnila Zimní školy, projektu Masarykovy univerzity a brněnské neziskové organizace Nesehnutí, financovaného z grantu ministerstva zahraničí na transformační spolupráci ČR a Běloruska.

→více


NEURODUBEL dnes vystoupí v Praze

8.12.2006 - Dnes v pražském klubu Mlejn proběhne od 19.00 koncert běloruské punkové legendy Neurodubel. Koncert pořádají členové běloruského osvětového spolku SKARYNA.

→více


Expert Mezinárodního Červeného kříže: „Hladovka je pro vězně posledním prostředkem“

8.12.2006 - Hladovka je pro uvězněné velmi často posledním prostředkem. Když vejde hladovka ve známost, stojí vláda před problémem image. Ne před problémem image vězně, ale svého vlastního: je dostatečně blahovolná, aby přistoupila na požadavky lidí, kteří používají takové prostředky?“, řekl v interview Radiu Svaboda Chernan Rajes, specialista na lékařské problémy vězňů Mezinárodního Červeného kříže.

→více


50. den hladovky: Aljaksandr Kazulin je na hraně života a smrti

8.12.2006 - Váha Aljaksandra Kazulina se stále snižuje. Dnes váží již pouze 64 kg. Tiskovému centru Charty’97 to řekla Iryna Kazulina, která včera mluvila s vedením vitebské věznice, kde si Kazulin odbývá trest. Znamená to, že za dobu vězení hladovějící politik zhubnul o 41 kg. Iryna Kazulina se chystá dnes manželovi poslat telegram, aby mu sdělila, že Politická rada Sjednocených demokratických sil Bělorusi se obrátila na Radu bezpečnosti OSN s žádostí o projednání běloruské otázky. Iryna Kazulina počítá s tím, že poté politický vězeň, který se domáhá projednání otázky porušování lidských práv v Bělorusku Radou bezpečnosti OSN, může hladovku přerušit.

→více


Apel ke Kazulinovi na ukončení hladovky

8.12.2006 - Nezávislí běloruští spisovatelé vyzývají bývalého prezidentského kandidáta k přerušení hladovky. Aljaksandr Kazulin hladoví ve vězení již 50 dní.

→více


Lukašenko kapituloval před hladovějícími

8.12.2006 - Aljaksandr Lukašenko ustoupil před katolíky z Hrodna, kteří od minulého pátku drželi hladovku a domáhali se souhlasu k výstavbě kostela, který jim úřady již dávno slíbily.Ve středu 6.12.  kolem poledne do farnosti přijeli představitelé místního úřadu a přivezli písemné povolení k začátku stavby, podepsané gubernátorem Vladimirem Ševčenkem.

→více


Výzva Politické rady Sjednocených demokratických sil Radě bezpečnosti a Radě pro lidská práva OSN

8.12.2006 - 6. 12. 2006 lídři demokratického hnutí Bělorusi vystoupili se společnou výzvou Radě pro lidská práva OSN a zároveň členským státům Rady bezpečnosti OSN (USA, Rusko, Francie, Velká Británie) s žádostí projednat otázku porušování lidských práv v Bělorusku.

→více


Aljaksandr Milinkievič navrhnul Kazulina na udělení prestižní ceny v oblasti lidských práv

8.12.2006 - Lídr sjednocených demokratických sil Běloruska Aljaksandr Milinkievič inicioval navržení Aljaksandra Kazulina na prestižní cenu Martina Ennalse, prvního generálního tajemníka Amnesty International. Cena Martina Ennalse je jednou z hlavních cen v hnutí za lidská práva. Jejími laureáty se stávají lidé, kteří jsou „symbolem boje za lidská práva v zemích, kde ochrana lidských práv a demokracie jsou nebezpečným druhem činnosti“. „Odvaha a rozhodnost Aljaksandra Kazulina v boji za svá práva vyvolává obdiv. Jeho hladovka je dnes symbolem snahy všech Bělorusů žít ve svobodné demokratické zemi. Musí se o ní dozvědět celý svět. Ta cena se stane především velkou mezinárodní výzvou režimu v Bělorusku – začít osvobozovat politické vězně“, řekl Aljaksandr Milinkievič.

→více


Bělorusko čeká další zkouška

5.12.2006 - V Bělorusku neodbytně klepou na dveře další volby. Už 14. ledna příštího roku budou mít občané této východoevropské země vedené nekompromisním prezidentem Alexandrem Lukašenkem možnost rozhodovat o svých zástupcích v místní samosprávě. Odborníci, nezávislí pozorovatelé a zástupci tamějších opozičních stran však již dopředu zpochybňují jejich regulérnost a možné výsledky.

→více


Bělorusko si podle Lukašenka postaví jadernou elektrárnu

5.12.2006 - Běloruský prezident Alexandr Lukašenko v pátek prohlásil, že jeho země do roku 2015 postaví a uvede do provozu vlasntí jadernou elektrárnu, aby mohla omezit svou závislost na dovozu energie.

→více


47. den hladovky se zdravotní stav Aljaksandra Kazulina značně zhoršil

5.12.2006 - Příbuzní a přátelé se pokusí bývalého kandidáta na prezidenta Aljaksandra Kazulina přemluvit, aby ukončil hladovku, která ohrožuje jeho život. Podle informací, které 4. prosince získala Iryna Kazulina, váží její muž nyní 65 kg. Má tlak 75/60, puls 60 za minutu a tělesnou teplotu 36,2° Za dobu hladovky zhubnul o 26 kg a za více než 8 měsíců vězení ztratil již 40 kg. Příbuzné Kazulina znepokojuje i to, že má snížený tlak a jeho tělesná teplota již je o půl stupně pod normálem. Přesto Kazulin v hladovce pokračuje. Lékaři říkají, že taková ztráta hmotnosti je kritická a vážně se obávají o jeho život. Aljaksandr Kazulin stále odmítá hospitalizaci, ale nemusí ve věznici pracovat.

→více


Aljaksandr Kazulin zhubnul o 40 kg

5.12.2006 - 47. den hladovky se zdravotní stav exkandidáta na prezidenta, politického vězně Aljaksandra Kazulina značně zhoršil. Tiskovému centru Charty’97 to oznámila manželka uvězněného Iryna Kazulina, která včera telefonicky hovořila se zástupcem velitele věznice Ruslanem Prijmakem.

→více


Dobrodružství N.R.M. na Slovensku

4.12.2006 - Skupina N.R.M. se nedávno vrátila ze Slovenska, kde vystupovala na náměstí v centru Bratislavy. Akce byla pořádána k 17. výročí nezávislosti této země (N.R.M. v tom mají trochu zmatek…jde asi o 17. výročí sametové revoluce… - poznámka překladatele). Scéna stála úplně uprostřed komplexu soch, věnovaného druhé světové válce. Kromě běloruských hudebníků se vystoupení účastnila Marta Kubišová z Čech, které bylo po událostech roku 1968 zakázáno zpívat až do roku 1989. Ještě na koncertě hrála mladá slovenská skupina „Para“. Lavon Volski píše o cestě N.R.M do slovenského hlavního města. 

→více


Za vycházku po Hrodně mohou Milinkieviče zavřít

4.12.2006 - Bez ohledu na překážky ze strany milice zdárně dokončil vycházku pro mládež po rodném Hrodně. Vycházky se zúčastnilo asi 50 osob. Během vycházky milicionáři oznámili, že Aljaksandr Milinkievič nemá právo vykládat historii Hrodna, protože právo konat vycházky po městě mají pouze turistické kanceláře, zatímco soukromá osoba může provádět skupinu do 6 osob. Milicionáři řekli, že Milinkievič pořádal nelegální shromáždění, ze což bude volán ke zodpovědnosti.

→více


Výzva Sarheje Skarbce k Aljaksandru Kazulinovi: „Nastal čas pravdy a nastal čas sbírat kameny“

4.12.2006 - Sašo, nastal čas pravdy. Tvoje hladovka ukázala všechny nedostatky a slabá místa dnešní opozice. Je jasně vidět, že opozice není schopná ani tak malého kroku ke sjednocení, jako je podpora tvých požadavků. Už nemluvím o záchraně tvého života. Vždyť je zjevné, že tvá smrt by byla výhodná nejen pro stávající moc, ale i pro lídry, kteří dnes stojí vůči ní v opozici.

→více


Minský městský soud nevyhověl žalobě Kazulina

4.12.2006 - Předseda Minského městského soudu Michail Ardjako nevyhověl odvolání ve věci exkandidáta na prezidenta Běloruska, politického vězně Aljaksandra Kazulina. Jak oznámila tisková služba Politika, obhájce a Aljaksandr Kazulin se chtějí odvolat proti rozsudku u Vrchního soudu republiky Běloruko.

→více


Aljaksandr Kazulin: „Zvítězíme! O tom nepochybujte ani na vteřinu“

4.12.2006 - Exkandidát na prezidenta Běloruska, politický vězeň Aljaksandr Kazulin, hladovějící ve vězení, poslal příbuzným další dopis. „Bylo velmi příjemné v těchto podmínkách tak zvláštně oslavit narozeniny. Mám samozřejmě na mysli tu morální podporu, která mi byla prokázána. Dokonce večer ohňostroj za plotem přímo naproti oddělení. Telegramů, pohledů a dopisů přišlo několik stovek. Všem, všem ohromné díky! Blahopřání byla nečekaná a dojímavá, vlévala se do mé duše jako balzám a dávala a umocňovala tu velkou sílu a zdroj energie, které už nikdo nebude moci přemoci.

→více


Hrodenští katolíci oznámili hladovku

4.12.2006 - V pátek 1.12.2006 v Hrodně oznámili protestní hladovku věřící z římskokatolické farnosti „Přesvaté Panny Marie Ostrobramské, Matky milosrdenství“. Požadují od úřadů písemné povolení na výstavbu kostela. Jak řekl jeden z účastníků akce, děkan farnosti kněz Aljaksandr Šemet, hladovky se spolu s ním účastní 12 lidí, z toho 11 žen ve věku od 39 do 79 let. „Protože akci pořádáme v budově dřevěné kaple, na noc budou hladovějící odcházet domů. Každý z členů farnosti se akce může účastnit podle míry svých možností. Lékařský dohled nad hladovějícími budou mít lékaři, kteří jsou členy farnosti“, řekl kněz Aljaksandr. Podle jeho slov bude protestní akce trvat do té doby, dokud úřady nedají písemné povolení ke stavbě kostela.

→více


Stanoven termín zasedání Nejvyššího správního soudu ve věci církve "Nový Život"

4.12.2006 - 7. prosince ve 12.00 proběhne otevřené zasedání Nejvyššího správního soudu, na němž bude prošetřena zákonnost rozhodnutí Mingorispolkomu z 17.8.2005 o odebrání práva církvi užívat svůj pozemek a o nuceném prodeji budovy. Na zasedání jsou pozváni zástupci obou stran – Mingorispolkomu i církve. Mimochodem, 4.11.06 NSS zrušil rozsudek Správního soudu města Minsku v této otázce. Podle zákona zasedání NSS mělo proběhnout do 4.12.

→více


Aljaksandr Milinkievič stane před soudem

30.11.2006 - Lídra sjednocených demokratických sil Běloruska Aljaksandra Milinkieviče včera propustili po sepsání protokolu, který se týkal „úmyslného překročení hranic s falešnými dokumenty“. Podle tohoto článku Milinkievičovi hrozí až dva měsíce vězení nebo vysoká pokuta.

→více


42. den hladovky Aljaksandr Kazulin váží pouhých 67 kg

30.11.2006 - Bývalý prezidentský kandidát, politický vězeň Aljaksandr Kazulin, 42. den hladovky váží 67 kg. Tiskovému centru Charty’97 to oznámila jeho manželka Iryna Kazulina. Znamená to, že za 8 měsíců vězení Aljaksandr Kazulin zhubl o 38 kg, protože před uvězněním měl 105 kg.

→více


Generální prokurátor ujišťuje, že Kazulina „zachrání“, pokud jeho zdraví bude ohroženo

30.11.2006 - Lékařská služba přijme opatření na záchranu bývalého prezidentského kandidáta, politického vězně Aljaksandra Kazulina, pokud bude jeho zdraví ohroženo, oznámil novinářům v Minsku generální prokurátor Bělorusi Pjotr Miklaševič. Připomínáme, že Aljaksandr Kazulin 41. den hladoví v nápravném zařízení ve Vitebsku. Za 8 měsíců vězení ztratil 30 kg hmotnosti. Jeho zdravotní stav vzbuzuje obavy.

→více


Milinkievič zadržen na minském letišti po návratu z Rigy

30.11.2006 - Lídr běloruských demokratických sil Aljaksandr Milinkievič byl zadržen ve středu na letišti v Minsku po návratu z Rigy, kde se konal summit NATO – informoval jeho mluvčí Paval Mažejka.

→více


Iryna Kazulina se setkala s velvyslanci Francie a Německa

29.11.2006 - Iryna Kazulina, manželka exkandidáta na prezidenta Běloruska, politického vězně Aljaksandra Kazulina, a zástupce předsedy Běloruské sociálně-demokratické strany Hramada Aljaksjej Karol dnes navštívili velvyslanectví Francie a Německa. Diplomaty těchto zemí informovali o zdravotním stavu Aljaksandra Kazulina a o krátkém setkání s ním ve vězení 25. listopadu. Iryna Kazulina diplomatům předala prosbu svého muže o vznesení otázky situace v Bělorusku v Radě bezpečnosti OSN. 

→více


Otevřený dopis A.V. Kazulina premiérovi S.S. Sidorskému

29.11.2006 -

Vážený Sjarheji Sjarhejiči!

Zůstala Vám poslední možnost, aby Vás takto v budoucnosti oslovovali. Nastala Vaše historická chvíle – vzít na sebe odpovědnost za další vývoj situace a budoucnosti Běloruska je ve striktní shodě s ústavou.
Vzpomeňte si odvážný a vůči národu čestný čin Michaila Nikolajeviče Čihira, který rezignoval na znak protestu proti referendu, proti změně a znevážení ústavy Běloruska.

→více


41 dní hladovky Aljaksandra Kazulina – Evropská unie je znepokojena jeho zdravotním stavem

29.11.2006 - Exkandidát na prezidenta, politický vězeň Aljaksandr Kazulin, hladoví ve vitebském nápravném zařízení 41 dní. EU vyjádřila znepokojení nad jeho zdravotním stavem. Mluví se o tom v prohlášení vlády Finska, které předsedá Unii, rozšířeném prostřednictvím tiskové služby EU.

→více


Aljaksandra Kazulina mohou převézt do vězeňské nemocnice

29.11.2006 - Exkandidát na prezidenta Běloruska Aljaksandr Kazulin, který 41. den hladoví ve vitebské věznici, si nestěžuje na zdraví a nežádá hospitalizaci, oznámil „Interfaxu“ zástupce velitele správy výkonu trestu Juryj Barankov. Nicméně „lékaři hodnotí Kazulinův stav jako středně těžký, spíše uspokojivý a jsou připraveni poskytnout mu celý komplex nutné lékařské pomoci“.

→více


Aljaksandr Milinkievič se účastní summitu NATO

28.11.2006 - Lídr sjednocených demokratických sil Běloruska pobývá v Ryze, kde se ve dnech 27. - 29. listopadu koná setkání představitelů členských zemí NATO. Aljaksandr Milinkievič plánuje setkání s politology a ekonomickými experty z Evropy, USA a Kanady.

→více


Běloruské děti nesmí po skandálu s náhradními rodiči do Itálie

28.11.2006 - Bělorusko už nedovolí svým sirotkům, aby trávili prázdniny v italských rodinách. Úřady přikročily k tomuto opatření na základě nedávného skandálu, kdy italská rodina odmítla vrátit po prázdninách desetiletou běloruskou holčičku.

→více


Včera byl Den Hrdinů

28.11.2006 - Přesně před 86 lety, v roce 1920, začal ozbrojený boj obyvatel słuckého kraje s bolševiky. 14 – 15. listopadu se ve velkém sále domu Edvarda Vajniłoviče uskutečnil I. Běloruský sjezd zástupců Słucku a słuckého regionu, kterého se účastnilo 117 delegátů z 15 volostí. Předsedou byl zvolen eser Vasil Rusak, místopředsedou Uładzimir Prakulevič.

→více


Apel Iryny Kazulinové ke světovému společenství: Zachraňte mého manžela!
28
.11.2006 - Manželka exkandidáta na prezidenta, politického vězně Aljaksandra Kazulina, se obrátila ke světové veřejnosti s výzvou ovlivnit Radu bezpečnosti OSN, aby projednala situaci v Bělorusku:

→více


25. listopadu oslavil A.Kazulin své 51. narozeniny

27.11.2006 - 25.11. měl Aljaksandr Kazulin 51. narozeniny. Z toho důvodu za ním do věznice Vitba 3, kde si odbývá trest, přijela jeho žena Iryna a dcera Julija a také asi 30 jeho stranických kolegů a příznivců z Vitebsku, Novopolocku, Minsku a Borisova. Mezi těmi, kdo chtěli A. Kazulinovi popřát k narozeninám, byl i lídr OPG Anatol Ljabedzka, předseda PKB Sjarghiej Kaljakin, biskup Běloruské autokefální církve Leanid Akalovič, ochránce lidských práv Valerij Ščukin, zástupkyně vitebského městského výboru Olga Karač a další.

→více


Ihar Rynkievič, advokát A. Kazulina, dostal odpověď na svou stížnost, že mu byl zakázán styk s Kazulinem:

27.11.2006 - „Možnosti a způsob setkání odsouzených s advokáty a jinými osobami, které mají právo na poskytování právní pomoci, upravuje trestně-právní kodex Republiky Bělorus a Pravidla vnitřního řádu nápravných zařízení. Tato setkání nejsou započítávána do počtu návštěv, povolených zákonem, jejich množství a doba trvání nejsou omezeny, ale provádějí se v mimopracovní dobu a pouze v hodinách od budíčku do večerky“.

→více


Příbuzní dostali od Kazulina dopis

27.11.2006 - 24. listopadu dostali příbuzní A. Kazulina dopis z nápravného zařízení, který byl na cestě 7 dní. Předkládáme vám text dopisu, poněkud zkrácený o část, týkající se osobního rodinného života.

→více


Lukašenko: Ve volbách jsem získal víc

24.11.2006 - Běloruský diktátor Lukašenko překvapil svět přiznáním, že zmanipuloval prezidentské volby. Vzápětí ale dodal: Bylo to v můj neprospěch. Březnové prezidentské volby v Bělorusku označili zahraniční pozorovatelé za zmanipulované. Evropská unie se Spojenými státy kvůli nim uvalily na zemi ekonomické sankce.

→více


Prezident Lukašenko předpovídá katastrofální rok

23.11.2006 - Nadcházející rok pro nás bude těžký, katastrofálně těžký – varoval včera Alexandr Lukašenko své ministry, když s nimi hovořil o důsledku předpovídaného drastického zvýšení cen ruského plynu prodávaného Bělorusku, které se plánuje na 1.ledna 2007. Tisíc metrů krychlových se má v tento den zdražit ze současných 47 na 200 dolarů.

→více


Bělorusko: „Nabídka EU je politikou diktátu“

22.11.2006 - Jako o „další politice diktátu“ se vyjádřil předseda parlamentní komise zabývající se mezinárodními vztahy Vadzim Papou o nové strategii Evropské Unie vůči Bělorusku. „Je to další politika diktátu: vy udělejte, co chceme, a my pak uvidíme. To se nikdy nestane“ – sdělil Rádiu Svaboda.

→více


Tiskový mluvčí Kazulina se připojil k hladovce solidarity

22.11.2006 - Podle informace tiskové služby bývalého prezidentského kandidáta, politického vězně Aljaksandra Kazulina se štafety solidarity s hladovějícím politikem ke včerejšímu dni účastnilo již více než 50 lidí. Hladovky probíhají v Brestu, Hrodně, Běloozersku, Novopolucku, v Polsku ve Varšavě a na Ukrajině v Kovelu.

→více


34. den hladovky: Aljaksandr Kazulin váží 73 kilogramů

22.11.2006 - Informace o bývalém prezidentském kandidátovi Aljaksandru Kazulinovi, hladovějícím ve vitebském nápravném zařízení, je každý den méně a méně. Jak včera jeho manželce Irině Kazulinové sdělil zástupce velitele věznice Ruslan Prijmak, stav uvězněného je „uspokojivý“. Podle slov zástupce velitele věznice ex-kandidát na prezidenta váží 73 kilogramů a tlak má 90/60.

→více


Milinkievič o nové strategii EU vůči Bělorusku

21.11.2006 - Lídr běloruských demokratických sil Aljaksandr Milinkievič v pondělí ocenil, ze nový návrh Evropské Unie, obsažený v dokumentu, který má být doručen běloruským úřadům, je pro něj velkou šancí. „Jsem Evropské Komisi za tento dokument vděčný. Pro uvážlivé úřady to je velká šance na rozvoj ekonomiky a řešení problémů, které Bělorusko bezpochyby má“ – řekl Rádiu „Svaboda“ (běloruská mutace rádia Svobodná Evropa).

více


Vyšly Dějiny Běloruska v češtině

21.11.2006 - Nakladatelství Lidové Noviny vydalo překlad knihy autorů Hniezada Sahanoviče a Zachara Šybieky DĚJINY BĚLORUSKA. Dějiny Běloruska od současných běloruských historiků jsou unikátním počinem, neboť vzhledem k politické situaci v Bělorusku, nesmí v této zemi podobná kniha vyjít. Zachycuje historii tohoto slovanského národa v kontextu celoevropského vývoje i s ohledem na specifické vztahy obou našich národů.

více


Bývalý kandidát na prezidenta Aljaksandr Kazulin už měsíc drží hladovku ve vězení

20.11.2006 - Ex kandidát na prezidenta Běloruska , politický vězeň Aljaksandr Kazulin už 32. den drží hladovku ve vitěbském vězení s ostrahou č.3. O stavu zdraví politického vězně stále není známo nic bližšího. Manželka bývalého kandidáta Iryna Kazulina sdělila tiskovému centru Charty’97, že se jí nepovedlo dovolat k administraci nápravného ústavu. Před třemi dny ředitel vězení Vitaľ Ahnistykau oznámil příbuzným, že se Kazulin cítí „normálně“, dokonce „bodře“. Příbuzní tomu ale odmítají věřit: je známo, že Kazulin zhubl o 20 kilogramů, což nemůže nemít vliv na jeho zdraví. Bývalý politický vězeň Sjarhej Skrabec, který byl nedávno propuštěn na svobodu připouští, že se v současné době stav Kazulinova zdraví blíží stavu kritickému. „Během takového hladovění dochází k celkovému úpadku fyzických sil, snížení tělesné teploty až k 35 stupňům celsia, prudkému poklesu tlaku, člověk  periodicky omdlívá.“, - oznámil pan Skrabec tiskovému centru Charty’97.

více


Brusel má nabídku pro Bělorusko: „Něco za něco“

20.11.2006 - Brusel vzkazuje Lukašenkovi: Propusť politické vězně a přestaň s šikanováním opozice. To jsou podmínky pro to, aby mohlo Bělorusko získat pomoc ve výši několika set miliónů eur.

více


EU pomůže pronásledovaným běloruským studentům

20.11.2006 - Příspěvek na studium mohou získat studenti, kteří prokážou, že jim Lukašenkův režim brání v přístupu na univerzity v souvislosti s jejich politickými aktivitami.

více


Solidarita s bojovníky za svobodu    +foto

18.11.2006 - 16. listopadu proběhla akce solidarity s Běloruskem v řadě běloruských měst, ale také v zahraničí. Stovky aktivistů vyšly v tento den do ulic Minsku, svíce svobody se rozsvítily ve všech čtvrtích běloruské metropole. Akce proběhla rovněž ve Vitěbsku, Hrodnu, Homeli, Salihorsku, Barysavě, Brestu, Mohylově a jinde. Tisíce občanů Běloruska rozsvítili svíčky v oknech svých domů. Do ulic svých měst vyšli obyvatelé Anglie, Německa, Švédska, Polska, Ukrajiny, Česka, Ruska, USA a jiných států. Uctění památky unesených a zavražděných v Bělorusku lídrů opozice a novinářů už víc než rok spojuje lidí z celého světa  s Bělorusy.

více


Solidarita z Nového Boru    +foto

18.11.2006 - Obdrželi jsme fotografie ze Dne Solidarity od běloruské fanynky Hanky z Nového Boru, která si připomněla běloruský boj za svobodu a demokracii společně se svým kocourem Vaškem. Děkujeme.

více


Den Solidarity v Praze    +foto

18.11.2006 - 16. listopadu v 19:00 středoevropského času se na Křížovnickém náměstí v Praze začali scházet účastnici manifestace, aby zde, v romantických kulisách podzimní Prahy zapálili svíce Solidarity. „Za vaší i naší svobodu“, hlásil transparent přítomný na manifestaci.

více


Vládní horoskopy pro řidiče

18.11.2006 - DAI (Dziaržaunaja autamabilnaja inspekcyja), začala užívat novou metodu prevence dopravních nehod – horoskop pro řidiče a chodce.

více


Po 26 dnech hladovky má Kazulin zvýšený tlak

14.11.2006 - Příbuzní ex-kandidáta na prezidenta Aljaksandra Kazulina se dnes konečně telefonicky spojili s nápravnou kolonií „Vicba-3“. Ředitel nápravného zařízení Vital‘ Ahnistykau oznámil manželce politického vězně Iryně Kazulinové, že po 26 dnech hladovky je zdravotní stav jejího manžela „uspokojivý“. Spolu s tím se ředitel zajímal o to, jaký je normální arteriální tlak u Aljaksandra Kazulina. Ředitel odmítl vysvětlit, k čemu tuto informaci potřebuje.

více


Běloruské „dušičky“ v Praze    +foto

14.11.2006 - 2. listopadu v Praze napadl první sníh. Ale na hřbitovech ještě vládl podzim. Bělorusové přišli na Olšanské hřbitovy se svými národními vlajkami.

více


Milinkievič plánuje vytvořit frakci

14.11.2006 - Milinkievič plánuje na příštím Kongresu Demokratických Sil vytvořit frakci „Za Svobodu“. V nejbližší době v této záležitosti podepíše řadu smluv s politickými stranami a organizacemi, které nejsou schopné vyslat na Kongres alespoň 5% delegátů, což by jim dávalo právo vytvořit vlastní frakci a delegovat své představitele do nové Politické Rady.

více


NEURODUBEL opět v Praze

14.11.2006 - 8. prosince v pražském klubu Mlejn proběhne od 19.00 koncert běloruské punkové legendy Neurodubel. Koncert pořádají členové běloruského osvětového spolku SKARYNA.

více


Minsk „kalící“

14.11.2006 - Pankeři poslouchají punk, rockeři rock… A tak dále.

Mládež se shromažďuje tam, kde má pohodlí, kde je místo, kde se dá posedět a pokecat. Anebo to rozjet, nahlas si zazpívat…v každém případě je hlavní pohodlí. Každé místo má svou historii, svůj název a svoje pořádky. V každém případě je lepší vědět, v jakém kraji zrovna jsi.

více


Putin s Lukašenkem mluvili o hospodářské spolupráci

12.11.2006 - Prezidenti Ruska a Běloruska, Vladimír Putin a Alexandr Lukašenko, se v pátek dohodli, že hospodářské kontakty obou zemí se od této chvíle budou zakládat na obchodních zásadách. Záležitosti dvoustranných vztahů, především ekonomická spolupráce, byly hlavním tématem setkaní Lukašenka a Putina v Kremlu. Běloruský prezident byv v pátek na krátké návštěvě Moskvy.

více


Angela Merklová vyjádřila podporu demokratickým silám v Bělorusku

11.11.2006 - Německá kancléřka Angela Merklová  vyjádřila podporu běloruským demokratickým silám – informoval o tom ve čtvrtek generální sekretář německé strany CDU Ronald Pofalla, který přicestoval do Minsku na setkání s lídrem běloruské demokratické opozice Aljaksandrem Milinkievičem, aby mu osobně tlumočil slova uznání německé kancléřky.

více


Prezident Lukašenko na návštěvě v Moskvě

10.11.2006 - Běloruský prezident Alexandr Lukašenko dnes přijel do Moskvy. Lukašenkova návštěva ruského hlavního města nechává běloruský tisk chladným. Většina státních médií se omezuje na komentář jen několika málo větami.

více


Partyzáni v Praze!    +foto

10.11.2006 - Od 3. do 5. listopadu proběhla akce s názvem: „1. mezinárodní sympozium: interdisciplinární procesy v současném umění”.  Na této akci se podíleli rovněž Artur Klinkau a Andrej Vierabjou, malíř a sochář z Běloruska, kteří představili veřejnosti tzv. „Partizanský butik”.

více


 EU požaduje okamžité propuštění politických vězňů v Bělorusku

10.11.2006 - Evropská Unie vyzvala k propuštění všech politických vězňů v Bělorusku, čímž odsoudila nedávné odsouzení lídra opoziční Mladé Fronty Zmicera Daškieviče na půl druhého roku v pracovním táboře za aktivitu v nelegální organizaci.

více


Rusko vyslalo do Běloruska střely S-300 odvetou za polské F-16

10.11.2006 - Rusko vyslalo do Běloruska čtyři systémy protiletadlových střel S-300. Je to reakce na dodávku čtyř amerických bojových stíhaček F-16 do Polska, které dorazily na polskou základnu ve čtvrtek. Napsala to dnes agentura AFP s odvoláním na vojenské zdroje ve Společenství nezávislých států (SNS; bývalé sovětské republiky bez Pobaltí).

více


Podle Kremlu přijede Lukašenko na návštěvu Moskvy až v pátek

9.11.2006 - Běloruský prezident Alexandr Lukašenko, který se měl dnes setkat se svým ruským protějškem Vladimirem Putinem, navštíví Moskvu až v pátek. Oznámila to dnes bez dalších podrobností tisková služba Kremlu.

více


Bělorusko: Kampaň „Otevři oči!“

9.11.2006 - Běloruská opozice oznámila zahájení informační kampaně s názvem „Otevři oči!“. Opozice deklaruje, že chce lidem ukázat jak opravdu vypadá situace v zemi a přimět je k zamyšlení a provedení zásadní volby.

více


Akce solidarity s Kazulinem ve Varšavě

8.11.2006 - Včera ve Varšavě zahájil protestní hladovku spolupracovník z předvolebního štábu Aljaksandra Kazulina Ihar Kryšton. Dnes se k němu u běloruské ambasády připojila členka Spojené Občanské Strany Natalja Zavadska. Podpořit hladovějící u ambasády přišlo dnes několik Bělorusů s bílo-červeno-bílými národními vlajkami a transparenty s požadavkem o propuštění Kazulina z vězení.

více


Aljaksandr Milinkievič nevylučuje svou rezignaci

7.11.2006 - Včera se v Kyjevě konala mezinárodní konference demokratických sil Běloruska. Ze 130 delegátů konference bylo přítomno 110 představitelů obvodních a krajských štábů. Část delegátů se do Kyjeva nedostala kvůli překážkám, které na ně kladly místní běloruské úřady. Na konferenci se probírala strategie a taktika opozice v předvečer komunálních voleb.

více


 

Prezident Lukašenko na návštěvě v Moskvě

10.11.2006 - Běloruský prezident Alexandr Lukašenko dnes přijel do Moskvy. Lukašenkova návštěva ruského hlavního města nechává běloruský tisk chladným. Většina státních médií se omezuje na komentář jen několika málo větami.

(více zde)

 

 

Partyzáni v Praze!

10.11.2006 - Od 3. do 5. listopadu proběhla akce s názvem: „1. mezinárodní sympozium: interdisciplinární procesy v současném umění”.  Na této akci se podíleli rovněž Artur Klinkau a Andrej Vierabjou, malíř a sochář z Běloruska, kteří představili veřejnosti tzv. „Partizanský butik”. 

(více zde)

 

 

EU požaduje okamžité propuštění politických vězňů v Bělorusku

10.11.2006 - Evropská Unie vyzvala k propuštění všech politických vězňů v Bělorusku, čímž odsoudila nedávné odsouzení lídra opoziční Mladé Fronty Zmicera Daškieviče na půl druhého roku v pracovním táboře za aktivitu v nelegální organizaci.

(více zde)

 

 

Rusko vyslalo do Běloruska střely S-300 odvetou za polské F-16

10.11.2006 - Rusko vyslalo do Běloruska čtyři systémy protiletadlových střel S-300. Je to reakce na dodávku čtyř amerických bojových stíhaček F-16 do Polska, které dorazily na polskou základnu ve čtvrtek. Napsala to dnes agentura AFP s odvoláním na vojenské zdroje ve Společenství nezávislých států (SNS; bývalé sovětské republiky bez Pobaltí).

(více zde)

 

 

Podle Kremlu přijede Lukašenko na návštěvu Moskvy až v pátek

9.11.2006 - Běloruský prezident Alexandr Lukašenko, který se měl dnes setkat se svým ruským protějškem Vladimirem Putinem, navštíví Moskvu až v pátek. Oznámila to dnes bez dalších podrobností tisková služba Kremlu.

(více zde)

 

 

Bělorusko: Kampaň „Otevři oči!“

9.11.2006 - Běloruská opozice oznámila zahájení informační kampaně s názvem „Otevři oči!“. Opozice deklaruje, že chce lidem ukázat jak opravdu vypadá situace v zemi a přimět je k zamyšlení a provedení zásadní volby.

(více zde)

 

 

Akce solidarity s Kazulinem ve Varšavě

 8.11.2006 - Včera ve Varšavě zahájil protestní hladovku spolupracovník z předvolebního štábu Aljaksandra Kazulina Ihar Kryšton. Dnes se k němu u běloruské ambasády připojila členka Spojené Občanské Strany Natalja Zavadska. Podpořit hladovějící u ambasády přišlo dnes několik Bělorusů s bílo-červeno-bílými národními vlajkami a transparenty s požadavkem o propuštění Kazulina z vězení.

(více zde)

 

 

Aljaksandr Milinkievič nevylučuje svou rezignaci

7.11.2006 - Včera se v Kyjevě konala mezinárodní konference demokratických sil Běloruska. Ze 130 delegátů konference bylo přítomno 110 představitelů obvodních a krajských štábů. Část delegátů se do Kyjeva nedostala kvůli překážkám, které na ně kladly místní běloruské úřady. Na konferenci se probírala strategie a taktika opozice v předvečer komunálních voleb.

(více zde)

 

 

Reportéři bez Hranic vydali seznam „nepřátel internetu“

7.11.2006 - Reportéři bez Hranic vydali seznam třinácti států – „nepřátel internetu“ – a vyhlásili mezinárodní akci „24 hodin proti cenzuře v internetu“. Mezi třinácti „nepřáteli internetu“ se objevili: Barma, Bělorusko, Čína, Egypt, Írán, Kuba, Saudská Arábie, Severní Korea, Sýrie, Tunis, Turkmenistán, Uzbekistán a Vietnam.

(více zde)

 

 

Mladý aktivista byl odsouzen do vězení

7.11.2006 - Jeden z lídrů mládežnické opoziční organizace "Malady Front" Zmicer Daškievič byl ve středu 1. listopadu odsouzen trestem  odnětí svobody v délce jednoho a půl roku.

(více zde)

 

 

Milinkievič získal Sacharovovu cenu

26.10.2006 - Běloruský opoziční politik Aljaksandr Milinkievič obdržel prestižní Sacharovovu cenu, kterou uděluje EU za prosazování lidských práv.

(více zde)

 

 

Zástupci opozice nesmí do volebních komisí

 26.10.2006 - Žádný představitel opozičních stran nebude ve volebních komisích v nadcházejících volbách do místních zastupitelstev. Tato informace byla sdělena 23. října na setkání vedoucích volebních štábů politických stran.

(více zde)

 

 

Svět vyjádřil svou solidaritu s běloruskými politickými vězni

 19.10.2006 - Vlna akcí Solidarity proběhla Polskem. Ve Varšavě se běloruští studenti sešli před běloruskou ambasádou, aby zde vyjádřili svůj nesouhlas s bezprecedentním „honem“ na mladé běloruské politiky, zejména na lídra  Běloruské Mladé Fronty Zmitra Daškieviče, který je už přes měsíc ve vyšetřovací vazbě, a člena Mladé Fronty z města Žodzin, Pavla Krasouského, obviněného ze znásilnění, masových vraždách a terorizmu.

(více zde+foto)

 

 

Další běloruská kniha v ČR

 19.10.2006 - Tiskem vyšel první český výbor z tvorby jednoho z nejvýznamnějších žijících běloruských básníků, nominovaného na Nobelovu cenu za literaturu Ryhora Baradulina „Žít!“.

(více zde)

 

 

Lukašenko šikanuje komunisty

19.10.2006 - Běloruský prezident chce zlikvidovat opoziční komunistickou stranu, která mu může odebrat voliče.

(více zde)

 

 

V Praze proběhl další Den Solidarity

17.10.2006 - Šestnáctého října se opět sešli Bělorusové přebývající v Praze a sympatizanti s běloruskou demokratickou opozici z řad Čechů  na Křížovnickém náměstí u Karlova mostu. Poměrně vysoká účast manifestantů bezesporu souvisela se začátkem akademického roku. Akci podpořila celá řada bělorukých studentů, čerstvě přijatých do českých vysokých škol. Po sedmé hodině večerní demonstranti zapálili svíčky a vytáhli běloruské bílo-červeno-bílé vlajky, transparenty a portréty zmizelých odpůrců běloruského režimu. Aktivisté z řad studentů rozdávali kolemjdoucím letáky v češtině a angličtině, informující o situaci v Bělorusku.

(více zde+foto)

 

 

16.10. - Den Solidarity v Bělorusku

17.10.2006 - Akce solidarity s běloruskými politickými vězni, rodinami zmizelých politiků a se všemi těmi, kteří usilují o svobodu a demokracii v Bělorusku proběhla 16. října v Bělorusku.

(více zde+foto)

 

 

Aljaksandr Milinkievič: Lukašenko se bojí Moskvy, ne Bruselu

17.10.2006 - Aljaksandr Milinkievič stihl při své návštěvě Prahy, do které přijel na Forum 2000, poskytnout několik rozhovorů, o které byl nevídaný zájem široké české veřejnosti. Na serveru Aktálně.cz se ho například obyčejní lidé mohli ptát v on-line rozhovoru. Na několik otázek odpověděl i naší iniciativě. Odpovědi si můžete přečíst v článku "Milinkievič vystoupil v Praze". Nyní přinášíme rozhovor, který Milinkievič poskytl Hospodářským novinám.

(více zde)

 

 

Bělorusko: Aktivista Pavel Krasouski byl propuštěn z vazby

17.10.2006 - Aktivista běloruské opoziční organizace „Mladá Fronta“ (Malady Front) Pavel Krasouski byl propuštěn z vazby bez toho, aby proti němu bylo vznešeno obvinění. Informoval o tom jeho advokát. Krasouski je podezřelý z organizace dvou výbuchů v centru Vitebsku, při kterých před rokem zemřelo 48 osob.

(více zde)

 

 

V Bělorusku hladoví přes 200 lidí
17.10.2006 - 212 lidí v současné době drží protestní hladovku na podporu protestantské církve "Nový Život". Každou noc stráví přímo v prostorách hlavní budovy této církve přes 100 lidí.

(více zde)
 

 

Milinkievič vystoupil v Praze

 9.10.2006 - V rámci desátého ročníku mezinárodní konference Fórum 2000 proběhlo v Polském institutu v Praze setkání s předákem běloruské sjednocené demokratické opozice a jedním z kandidátů na post prezidenta z březnových voleb Aljaksandrem Milinkievičem. Diskuse „Bělorusko mezi Evropou a Ruskem“ se zúčastnil též bývalý polský ministr zahraničních věcí Bronislaw Geremek a člen Poslanecké Sněmovny ČR za Unii Svobody Petr Mareš.

(více zde)

 

 

Aktivistovi běloruské opoziční organizace „Malady Front“ hrozí trest smrti

5.10.2006 - Aktivista „Maladoha Frontu“ Pavel Krasouski je podezřelý z organizovaní sérii výbuchů ve Vicebsku, které se odehrály na podzim loňského roku. Mladého aktivistu viní z narušení čl. 139 odst. 2 trestního zákoníku – „vražda“. V případě prokázání tohoto zločinu, obviněnému hrozí trest smrti. Tiskovému středisku Charty 97 to oznámil advokát Pavla Krasouského Pavel Sapelko. Po dnešním výslechu byl Pavel Krasouski dopraven do vazební věznice ve Vicebsku.

(více zde)

 

 

Žádají o zrušení výuky v ruštině

 4.10.2006 - Společnost pro Běloruský Jazyk se obrátila na premiéra Běloruska Sjarhieje Sidorského s prosbou odvolat rozhodnutí Ministerstva školství o výuce dějepisu a zeměpisu Běloruska v ruštině.

(více zde)

 

 

Bělorusovi v Moskvě byla uložená pokuta ve výší 112 dolarů

 4.10.2006 - 3. října skončilo soudní  přelíčení nad Jurasem  Ivanjukovičem, které probíhalo v Moskvě. Soud uložil Bělorusovi pokutu ve výši 3 tisíce ruských rublů (112 USD) místo 20 tisíc, jak požadovalo státní zastupitelství. Soud shledal Jurase vinného z věci vandalizmu. V květnu Ivanjukovič napsal na zábradlí u běloruské ambasády v Moskvě „Žyve Bělarus‘!“ a „Běloruská televize lže!“.

(více zde)

 

 

Našel se novinář Anton Taras

 4.10.2006 - Jak oznámila Běloruská Asociace Novinářů, během pár dnů by se měl Anton Taras spolu se svou matkou vrátit domu. Rodiče a příbuzní našeho kolegy spolu s BANem vyjadřují svůj vděk běloruským a ukrajinským kriminalistům, v první řádě pak ukrajinským celníkům a kyjevským novinářům a každému, kdo dobrovolně pomáhal v pátraní po Antonovi.

(více zde)

 

 

Rusko chce, aby Bělorusko zavedlo víza pro Gruzínce

3.10.2006 - Rusko se obrátilo na Bělorusko, aby zavedlo víza pro obyvatele Gruzie. Informovala o tom ruská agentura RIA-Novosti. Šéf ruských imigračních služeb Michail Triukin řekl, že Moskva na toto téma vyjednává s Minskem a vyslovil naději, že k dohodě dojde v nejbližších dnech.

(více zde)

 

 

Včera proběhl Den solidarity s Běloruskem

17.9.2006 - V Praze a dalších evropských městech včera proběhl "Den naší solidarity". Přinášíme vám reportáž z akce konané v Praze a z některých dalších měst.

(více zde+foto)

 

 

V Minsku proběhl "Velký džínový festival"

 17.9.2006 - 10 tisíc především mladých Bělorusů se účastnilo  „Velkého džínového festivalu“ – akce solidarity s politickými Vězni Svědomí a s rodinami zmizelých běloruských politiků. Šlo tedy o nejmasovější akci, která kdy probíhala na náměstí Banholor. Bělorusové připomenuli vládě, že před sedmi lety, 16.9.1999 zmizeli beze stopy Viktar Hančar a Anatolij Krasouski. Tisíce účastníků festivalu bylo oděno do džínového oblečení, které se v Bělorusku stalo symbolem svobody. Jako vlajky se do nebe tyčily džínové košile – jako památka na událost, která se odehrála přesně před rokem. Předák opoziční mládeže, Nikita Sasim, zvedl přesně takovou džínovou vlajku po tom, co OMONovci odebrali demonstrantům všechny atributy protestu.

(více zde+foto)

 

 

V ČR vyšla Antologie běloruských povídek

17.9.2006 - Brněnské nakladatelství Větrné Mlýny vydalo v letošním roce Antologii běloruských povídek. Do antologie byla zařazena díla předních běloruských spisovatelů 20. století. Český čtenář tak má jedinečnou příležitost ochutnat lahůdky z běloruské literární kuchyně.

(více zde)

 

 

Rozkaz zněl jasně: zlikvidovat jménem republiky

15.9.2006 - Běloruské eskadře smrti je 11 let. Přirozeně, nebudou se konat žádné velké oslavy a rozdávat  vyznamenání, ani výčet úspěšných operací nebude. Jedni začínali, druzí pokračovali, třetích taky bude dost. V tomto oddíle nejsou žádné společné nástupy, rozpočítávání na „první-druhý“. Místo toho je tu strach, nejistota ohledně zítřka, absence možnosti odstoupit a uvědomování si blížících se změn, které s sebou přinesou odplatu.

(více zde)

 

 

Milinkievič: změny vlády může dosáhnout pouze ulice

 15.9.2006 - Lídr běloruských demokratických sil Aljaksandr Milinkievič zveřejnil své přesvědčení, že ke změně vlády mohou pomoci pouze pokojné masové demonstrace. Prohlásil, že jeho cílem jsou předčasné férové prezidentské volby.

(více zde)

 

 

Před sto lety vyšly noviny „Naša Dolja“ (Naše sudba)

 15.9.2006 - Před sto lety, 14. září 1906, čili 1. září podle starého (juliánského) kalendáře, vyšly běloruskojazyčné noviny Naša dolja. Hlavním redaktorem a současně vydavatelem byl I. Tukerkes.

(více zde)

 

 

České školy přijmou Lukašenkovy odpůrce

13.9.2006 - Od října začnou v Česku studovat desítky Bělorusů, kteří byli ve své zemi postiženi za odpor proti tamnímu režimu.

Do Česka jich má přijít přes padesát, více už jich bude pouze v Polsku.

(více zde)

 

 

Běloruská „eskadra katů rychlého nasazení“ má nového velitele

 12.9.2006 - Vladimír Skulovec – tak se jmenuje člověk, který nyní stojí v čele jedné z nejuzavřenějších bezpečnostních služeb v Bělorusku. Nad aktivitami této struktury drží ochrannou ruku Viktor Šejman osobně, člověk podezřelý z organizace únosů a likvidace Zacharenka, Hančara, Krasouského a Zavadského.

(více zde)

 

 

„Freedom House“ zařadila Bělorusko na seznam nejrepresivnějších světových společenství

 11.9.2006 - Podle studie „Nejhorší z nejhorších: nejrepresivnější společenství ve světě v roce 2006„ se nachází Bělorusko na seznamu 17 zemí a tří regionů s „nejnedemokratičtějším režimem“. Studie byla zveřejněná americkou nevládní organizací zabývající se lidskými právy „Freedom House“, a je určena ochráncům lidských práv a Radě OSN. Mezi 17 státy s nejhorší situaci v oblasti dodržování lidských práv byly jmenovány: Bělorusko, Haiti, Zimbabwe, Čína, Libanon, Severní Korea, Sudan, Turkmenistán, Uzbekistán, Eritrea.

(více zde)

 

 

Ředitele školy propustili po návštěvě polského diplomata

 11.9.2006 - Vladimír Trochimčik byl v prvních dnech školního roku odvolán z funkce ředitele Milkovščinské základní školy v okrese Hrodno. To se stalo několik dnů poté, co ústav navštívil generální konzul Polska v Hrodně Andrzej Krętowski.

 (více zde)

 

 

Bělorusko získalo o čtvrtinu více investic

11.9.2006 - Přímé zahraniční investice do běloruské ekonomiky dosáhly v prvním pololetí letošního roku 328,7 mil.USD, což je o 25,5% více, než v roce 2005. Tvořily 33% všech zahraničních investičních vkladů, kterých celkem bylo celkem kolem 1 mld.USD.

(více zde)

 

 

V Turově propustili z práce aktivistku Milinkievičovy předvolební  kampaně

 11.9.2006 - V Turově (Žytkavický rajon) byla z práce propuštěná Ina Zenina – předsedkyně místní ekologicko-kulturní nevládní organizace „Země předků“ a vychovatelka v Domově mládeže.

(více zde)

 

 

V Nizozemsku během fotbalového zápasu proběhla akce „Svobodu Bělorusku!“

 11.9.2006 - Akci solidarity s Bělorusy pod heslem „Svobodu Bělorusku!“ provedli nizozemští ochránci lidských práv v den fotbalové kvalifikace Mistrovství Evropy mezi mužstvy Běloruska a Nizozemska v holandském městě Eindhoven. Tiskovému centru Charty 97 to oznámil jeden z pořadatelů akce solidarity, představitel organizace „Minská mise“ Joeri Udshorn.

 (více zde+foto)

 

 

Minsk: Historie KGB

10.9.2006 - Běloruské KGB vydalo vlastní historii. Kniha s titulem „Štít a meč vlasti“ má být objektivním pohledem na rozvoj běloruských tajných služeb.

(více zde)

 

 

Bělorusa soudí v Moskvě nesrozumitelným jazykem

 10.9.2006 - Moskevský soud začne posuzovat čin občana Běloruska Jurasje Ivanjukoviče, obviněného z „vandalizmu, neboli znečištění domů či jiných staveb“. 9. května napsal fixou na vývěskách, umístěných na zdi objektu běloruského velvyslanectví v Rusku „Žyve Belarus“ (Ať žije Bělorusko) a „BT chlusic!!!“ (BT-Běloruská Televize-lže!). Nápisy byly okamžitě smazány a Ivanjukeviče zadrželi.

(více zde)

 

 

Lukašenko přikázal rozpracovat nová pravidla běloruského pravopisu

10.9.2006 - Běloruský diktátor se rozhodl reformovat běloruštinu. Lukašenko přitom sám čistou běloruštinu neovládá a podle jeho dosavadních kroků to vypadá, že se ji snaží všemi možnými prostředky vymýtit.

(více zde)

 

 

V Minsku popravili běloruskou historii

10.9.2006 - Dne 1.9.2006 se v Minsku konala symbolická poprava Běloruské historie.

(více zde)

 

 

Členové Akademického senátu a rektor Univerzity Karlovy v Praze podpořili běloruské studenty

28.8.2006 - Členové Akademického senátu Univerzity Karlovy v Praze podpořili běloruské studenty protestující proti režimu Alexandra Lukašenka. Univerzita Karlova nabídne studentům, kteří budou za účast na opozičních manifestacích vyloučeni ze škol, možnost dostudovat na Univerzitě Karlově.

(více zde)

 

 

Cestování do Běloruska se zkomplikuje

28.8.2006 - Bělorusko zpřísnilo podmínky pro pobyt cizinců a chystá také další omezení výjezdu běloruských občanů do zahraničí. Podle nových předpisů musí cizinec, jehož pobyt nepřekročí jeden měsíc, mít na každý den minimálně 14 dolarů. Bydlet může pouze tam, kde získá policejní registraci.

(více zde)

 

 

Běloruskojazyčné školy v číslech

 28.8.2006 -Již brzy bude prvního září. Tisíce dětí po celé zemi si sednou do školních lavic. Zájmy běloruskojazyčných rodin hájí „Tovaryšstvo běloruské školy“. Mimochodem, tento spolek 21. srpna oslavil své pětaosmdesáté jubileum. V den výročí jsme si promluvili s jeho předsedou Alesem Lozkam.

(více zde)

 

 

Běloruský klub zahájil svou činnost

 19.8.2006 - V pátek dne 18. srpna 2006 byla o 19. hodině slavnostně zahájena činnost běloruské klubovny v Praze. Klubovna, která se nalézá na adrese Soukenická ulice číslo 8, by se měla stát místem setkávaní Bělorusů žijících v Praze, návštěvníků české metropole a všech lidí, kterým není bělorusko a jeho osud lhostejný; prostorem pro umělecké performance, výstavy, nebo básnické recitály.

(více zde)

 

 

Pod žalobu na neregulérnost prezidentských voleb se podepsalo  6000 Bělorusů

 19.8.2006 - Vrchnímu soudu Běloruska je určena žaloba pro neuznání regulérnosti prezidentských voleb. Mělo jí podepsat kolem 6 tisíc lidí. Sběr podpisů se organizoval poté, co Centrální volební komise Běloruska odložila žaloby prezidentských kandidátů Aljaksandra Milinkieviče a Aljaksandra Kazulina.

(více zde)

 

 

Proběhl "Den naší solidarity"

17.8.2006 - V Praze se včera konala akce s názvem "Den naší solidarity", která má za úkol vyjádřit solidaritu s běloruským národem a s běloruskými politickými vězni, s jejich rodinami a blízkými. Stejná akce proběhla i v mnoha městech Běloruska, Ruska, Polska a dalších evropských států.

(více zde+foto)

 

 

Den solidarity: zadržení na Říjnovém náměstí

 17.8.2006 - V Den solidarity 16. srpna 2006 milice začala zatýkat mladé lidi na Říjnovém náměstí už od 18.30.

(více zde)

 

 

V učebnicích otiskli portrét Lukašenka

 16.8.2006 - 15 tisíc prvňáků hlavního města dostane k prvnímu září novou verzi učebnice „Bělorus – naša Radima“ (Bělorusko – naše Vlast). Od předchozí verze se liší tím, že to je „dar“ od Alexandra Lukašenka. Na rozdíl od dvou předchozích let je toto vydání doplněno fotografiemi a povídáním o Národní knihovně Běloruska. A zatímco sovětské děti viděly na začátku slabikáře Lenina se slovy „učit se, učit se, učit se“, současné děti zřou podobu Lukašenka.

(více zde)

 

 

V Praze se dnes koná „Den naší solidarity“

 16.8.2006 - Svaz Bělorusů v zahraničí dnes v Praze na Staroměstském náměstí pořádá akci s názvem "Den naší solidarity"

(více zde)

 

 

Zmizel běloruský novinář Anton Taras

 15.8.2006 - 21 července letošního roku zmizel Anton Taras – tlumočník, člen Běloruské asociace novinářů. Večer toho dne telefonoval s rodiči  a řekl, že musí odjet z domu v blíže nespecifikované soukromé věci. Od té doby náš kolega není ve spojení a nikdo z Antonových příbuzných nebo přátel neví, kde se nachází.

(více zde)

 

 

Vláda USA odsoudila rozsudek nad členy Partnerství

15.8.2006 - Vláda USA odsoudila nedávný rozsudek nad čtyřmi členy organizace Partnerství, který vynesl soud v Minsku. Členové Partnerství měli koordinovat nezávislé pozorování při březnových prezidentských volbách.

(více zde)

 

 

Lebeďko chce provést v Minsku velkou akci solidarity s politickými vězni

15.8.2006 - Lídr Spojené Občanské Strany (Abjadnanaja Hramadzjanskaja Partyja - OHP) Anatolij Lebeďko se vyjádřil ve prospěch provedení v Minsku velké akce solidarity s politickými vězni, příbuznými a blízkými unesených politiků, jak oznámila tisková služba OHP.

(více zde)

 

 

Bělorusko možná bude kupovat plyn od Rusů za 90 – 95 dolarů

15.8.2006 - Ruské ministerstvo hospodářského rozvoje a obchodu ve svých prognózách na rok 2007 píše, že Bělorusko bude kupovat od Ruska plyn za jeden a půl až dvakrát více než nyní. To znamená cenu 90 – 95 dolarů za 1000 metrů krychlových.

(více zde)

 

 

V Borisově proběhla akce na podporu svobody slova

15.8.2006 - Akce podpory nezávislého tisku proběhla 12. srpna v Borisově (Minská oblast). Desítky borisovčanů přišly k budově místní radnice. Mladí lidé drželi v rukou těch několik málo nezávislých tiskovin, které zatím ještě stále v Bělorusku vycházejí, přičemž jsou vystavovány stálému tlaku ze strany státu – „Borisovskije novosti“, „Narodnaja volja“, „Tovarišč“ a „Naša Niva“.

(více zde +foto)

 

 

V Praze se opět uskuteční akce "Den naší solidarity"

13.8.2006 - Ve středu 16.8.2005 se v Praze opět bude konat akce "Den naší solidarity". Akce, kterou tentokrát pořádá Svaz Bělorusů v zahraničí, má vyjádřit solidaritu s běloruským národem. Shromáždění se uskuteční na Staroměstském náměstí u pomníku mistra Jana Husa a začátek je plánovaný na sedmou hodinu večerní.

(více zde)

 

 

Slovenské MZV požaduje zastavit politická pronásledování v Bělorusku

 13.8.2006 - Slovenské ministerstvo zahraničí vystoupilo s prohlášením, ve kterém odsoudilo rozsudek, vynesený 4. srpna 2006 v kauze „Partnerství“.

(více zde)

 

 

Opozice přijde k pasivním

 13.8.2006 - Nová vlna aktivity běloruské opozice vypukne v září. „Máme naplánovanou řádu cest po Bělorusku, jejichž cílem bude aktivace našich stoupenců. Budeme pracovat s pasivní částí voličů, kteří jsou připraveni nás podpořit, ale zatím se k tomu neodhodlali“, řekl vůdce sjednocené běloruské opozice Aljaksandr Milinkievič. Podle vlastních slov plánuje v blízké budoucnosti navštívit 25 největších běloruských měst.

(více zde)

 

 

Běloruská spokojenost s Lukašenkem

13.8.2006 - Mírně nad polovinu Bělorusů (51,2 %) soudí, že od roku 1994, kdy se Alexandr Lukašenko stal běloruským prezidentem, se jejich život změnil k lepšímu. Vyplývá to z červnového průzkumu Nezávislého institutu společensko-ekonomických a politických výzkumů (NISEPI). Oproti tomu 17,4 % účastníků výzkumu soudí, že se jim žije hůř, žádné změny nezaznamenalo 27,1 procenta. O výsledcích průzkumu informoval internetový deník Beloruskie Novosti . Deník výsledky průzkumu shrnuje do komentáře, že „Bělorusko žije skromně, ale je optimistické."

(více zde)

 

 

České kapely vystoupily v Minsku

 13.8.2006 - V rámci červnového hudebního festivalu United Islands of Prague 2006 se uzkutečnilo miniturné čtyř českých kapel Cocotte minute, Už jsme doma, Ahmed má hlad a MCH Band po Bělorusku a Ukrajině.

(více zde)

 

 

Běloruské dějiny se budou vykládat rusky

 13.8.2006 - Běloruština nadál mizí z běloruských škol. Nedávno vyšla tiskem směrnice Ministerstva školství Běloruska „ O výkladu historie ve školním roce 2006-2007“.

(více zde)

 

 

Havel prý bude soudit Lukašenka

13.8.2006 - Vůdce běloruské opoziční Sjednocené občanské strany Anatolij Lebedko plánuje uspořádat v listopadu t.r. proces s běloruským prezidentem Alexandrem Lukašenkem.

(více zde)

 

 

Prokurátor pro aktivisty žádá 2-3 roky vězení

4.8.2006 - V procesu se čtyřmi členy organizace „Partnerství“, kteří měli v době běloruských prezidentských voleb koordinovat síť nezávislých pozorovatelů, prokurátor  pro obžalované požaduje trest 2 a 3 let vězení.

(více zde)

 

 

Superexpresní vlak Minsk-Moskva

4.8.2006 - V Bělorusku bylo zprovozněno super rychlé vlakové spojení Minsk-Moskva. První vlak nesoucí název „Slovanský Expres“, který překonává trasu rychlostí 140 km/h, byl ve středu slavnostně přivítán na nádraží v Minsku

(více zde)

 

 

Každý třetí Bělorus by chtěl emigrovat

1.8.2006 - Každý třetí Bělorus (33,5%) by chtěl emigrovat, kdyby měl tu možnost. 57,6% obyvatel Běloruska by ze zemně neodjelo. Vyplývá to z průzkumu, který vyšel v běloruských médiích.

(více zde)

 

 

Milinkievič: Proces je tajný, aby ukryli pravdu

29.7.2006 - „Proces s aktivisty nezaregistrované organizace „Partnerství“, který začal včera v Minsku, se odehrává za zamčenými dveřmi, aby se utajila pravda o prezidentských volbách a hlavně o jejich výsledku“ – sdělil novinářům čekajícím před budovou soudu Aljaksandr Milinkievič.

(více zde)

 

 

Milinkievič vyzval k obrácení pozornosti na proces s „Partnerstvím“

26.7.2006 - Aljaksandr Milinkievič se setkal s rodinami vězněných aktivistů nezaregistrované organizace „Partnerství“, jejíž členové byli obžalováni z přípravy státního převratu. Během setkání se lídr obrátil na zahraniční diplomaty, aby se aktivně zúčastnili procesu s touto organizací.

(více zde)

 

 

Ruští aktivisté uvěznění na 10 a 15 dnů

 26.7.2006 - Dva aktivisté mládežnického hnutí “Oborona” Nikolaj Zboršenko a Jekatěrina Vinokurová, která je rovněž vůdcem mladého křídla Republikánské strany Ruska, byli dnes Centrálním soudem města Minsk odsouzeni na 15 a 10 dnů odnětí svobody.

(více zde)

 

 

Bělorusko zaútočilo na Lotyšsko?

26.7.2006 - Lotyšští a běloruští diplomaté společně řeší incident, který se stal s druhým tajemníkem velvyslanectví Lotyšska v Minsku

(více zde)

 

 

Bělorusko popírá, že by mělo politické vězně

24.7.2006 - Běloruské ministerstvo zahraničí popřelo, že jsou v zemi zadržováni političtí vězni. Byla to odpověď na obvinění Minsku, vznesené po březnových volbách federální vládou USA na téma dodržování lidských práv ve světě.

(více zde)

 

 

Běloruští členové opozice dostávají výhrůžky

24.7.2006 - Ředitelka vitebské pobočky opoziční organizace Sjednocená Občanská Strana dostala dopis od fašistické organizace Ruská Národní Jednota (RNE). Má přestat s „nepřátelskou činností“, jinak jí hrozí problémy.

(více zde)

 

 

Bělorusko: Opozice se připravuje na podzimní lokální volby

20.7.2006 - Běloruská opozice začala s přípravami na volby do místních zastupitelstev. Nevylučuje při tom, že je státní úřady vypíší již na listopad a ne na leden, jak původně prohlašovaly. Informovaly o tom nezávislé internetové deníky. O možnosti vypsání voleb před původně ohlašovaným termínem se hovořilo na úterním setkání představitelů regionálních štábů Sjednocených Demokratických Sil. Vedly je k tomu signály ze státních zdrojů.

(více zde)

 

 

Protiruská nálada v Bělorusku

19.7.2006 - V Bělorusku sílí protiruská nálada. Píše o tom nezávislý minský týdeník „Svabodnyje Novosti Plus“ s odvoláním na výsledky sociologických průzkumů.

(více zde)

 

 

Prohlášení Mezinárodního sdružení Občanské Bělorusko

18.7.2006 - Známé osobnosti, které jsou členy sdružení Občanské Bělorusko, ostře odsoudili rozsudek vynesený nad prezidentským kandidátem v březnových volbách Alexandrem Kozulinem, který byl odsouzen 13.7.2006 k pěti a půl rokům odnětí svobody. Kozulin byl zadržen hned po demonstraci, která se konala 25.března 2006. Od té doby byl až do nedávného rozsudku držen ve vyšetřovací vazbě.

(více zde)

 

 

Lebeďko odsouzen na 10 dní vězení

18.7.2006 - Jeden z lídrů běloruské opozice Anatolij Lebeďko byl včera odsouzen soudem v Minsku na 10 dní vězení za „drobné chuligánství“. Milice ho zatkla před dvěma dny při akci solidarity s politickými vězni.

(více zde)

 

 

Lebeďka soudí za necenzurovaná slova

17.7.2006 - Dnes probíhá soud nad lídrem Sjednocené Občanské Strany Anatolem Lebeďkem, který byl zadržen včera na demonstraci před ruskou ambasádou v Minsku. Akce se konala v rámci "Dne naší solidarity".

(více zde)

 

 

Zatčeno 30 Bělorusů

17.7.2006 - Běloruská milice rozehnala demonstranty, kteří se před Ruskou ambasádou v Minsku domáhali ukončení podpory režimu Alaxandra Lukašenka ruským prezidentem Vladimírem Putinem. Zadrženo bylo 30 účastníků shromáždění. Byl mezi nimi i lídr Sjednocené Občanské Strany Anatolij Lebeďko.

(více zde +foto)

 

 

Bělorusko: opozice se připravuje k pouličním protestům

17.7.2006 - Lídr běloruských demokratických sil Aljaksandr Milinkievič na internetovém chatu, že se opozice připravuje vyjít do ulic, protože „nad diktaturou může zvítězit pouze ulice“.

(více zde)

 

 

Běloruská opozice děkuje české diplomacii

17.7.2006 - Česká republika stojí vysoko na seznamu nepřátel Alexandra Lukašenka - běloruského prezidenta, kterému se říká "poslední diktátor v Evropě". Je to proto, že dlouhodobě a cíleně pomáhá běloruské opozici proti diktátorovi.

(více zde)

 

 

V Praze se dnes koná „Den naší solidarity“

16.6.2006 - Iniciativa Svobodné Bělorusko spolu s některými dalšími jednotlivci dnes v Praze pořádá „Den naší solidarity“.

(více zde)

 

 

Devatenáctý den trvá hladovka mladých opozičních aktivistů

16.6.2006 - Účastníci akce požadují zastavit pronásledování opoziční mládeže a osvobození politických vězňů.

(více zde)

 

 

V Minsku se bělorusky učí jen 4% studentů

15.6.2006 - V Minsku se jen 4% studentů učí bělorusky – zbytek rusky. Tuto informaci sdělil předseda hnutí běloruské solidarity „Razam“ (Společně) Vjačesuav Šivčik na tiskové konferenci ve Lwowě.

(více zde)

 

 

Už sedmnáctý den trvá protestní akce „Maladoha frontu“

14.6.2006 - Už sedmnáctý den probíhá štafetová hladovka aktivistů neregistrované organizace „Malady front“. Včera hladovělo 23 lidí. Pronajali si byt v Minsku, aby tam mohli být společně a navzájem se podporovat. Opoziční aktivisté hladovku vyhlásili 29. května.

(více zde)

 

 

Lídr běloruské opozice je znepokojen plány o spojení Ruska a Běloruska

13.6.2006 - Lídr spojené běloruské demokratické opozice Aljaxandr Milinkievič se 10. června účastnil III.Festivalu běloruské kultury „Nyní Bělorusko“ ve Wroclawy. V rozhovoru pro agenturu PAP vyjádřil znepokojení nad plány eventuálního sjednocení

Běloruska a Ruska v jeden stát.

(více zde)

 

 

Ruština kraluje při zkouškách i na ulicích

13.6.2006 - Testem z běloruštiny začaly centrální zkoušky na vyšší školy v Bělorusku. Běloruštinu si na zkouškách vybralo 80 tisíc kandidátů. 100 tisíc osob bude dělat zkoušku z ruštiny.

(více zde)

 

 

Bělorusko: 12% běloruských rodin žije pod životním minimem

12.6.2006 - V Bělorusku je 12% domácností, v kterých jedna osoba nedosahuje příjmu, který by odpovídal takzvanému minimálnímu či biologickému příjmu (někdy se také nazývá příjmem existencionálním). Vyplývá to z informací ministerstva statistiky, které byly otištěny v nejnovějším čísle „Ekonomičeskoj gazety“.

(více zde)

 

 

Minsk: Rozšiřuje se seznam nepovolaných osob

12.6.2006 - Běloruské ministerstvo vnitra potvrdilo rozšíření seznamu cizinců se zákazem vstupu na území Běloruska.

(více zde)

 

 

Bělorusko se nikdy nestane součástí Ruské Federace

11.6.2006 - „I když Bělorusko zůstane věrné myšlence integrace s Ruskem, nikdy se nestane součástí Ruské Federace“ – řekl prezident Alexandr Lukašenko.

(více zde)

 

 

Bělorusko zahájilo odvetu vůči Západu

10.6.2006 - "Nejútočnějším politikům" USA a EU bude zabráněn vstup na naše území, oznámilo běloruské ministerstvo zahraničí.

(více zde)

 

 

Protestní a informační akce

10.6.2006 - V Minsku na náměstí Banhapor probíhá řada manifestací na podporu bývalého kandidáta na prezidenta Alexandra Kozulina a jiných politických vězňů.

(více zde +foto)

 

 

Svobodu běloruským médiím

 

7.6.2006 - Světová Organizace Vydavatelů Novin (WAN) apeluje na běloruské úřady, aby přestaly pronásledovat novináře a omezovat svobodu tisku.

(více zde)

 

 

Desátý den hladovky – hladoví 25 lidí

 

7.6.2006 - Ve středu se k hladovce připojili tři aktivisté v Mostech, čtyři v Minsku a dva v Bobrujsku.

(více zde)

 

 

Lukašenkova analýza: svět spěje k ekonomickému krachu

7.6.2006 - Běloruský prezident Alexandr Lukašenko nedávno vystoupil s tradičním Posláním lidu a Národnímu shromáždění.

(více zde)

 

Milinkievič podpořil hladovějící

5.6.2006 - Osmý den trvá hladovka opoziční mládeže. Účastní se jí okolo 40 lidí z Minksu, Salihorsku, Hrodna, Žodziny, Lidy a ukrajinského Lucku. Hladovkáři požadují, aby běloruské úřady přestali s pronásledováním aktivistů Mladé Fronty a propustili na svobodu všechny politické vězně.

(více zde)

 

 

Vědí lidé o politické hladovce maladafrontovců?

4.6.2006 - Od 28. května v různých běloruských městech pokračuje hladovka maladafrontovců, kteří se domáhají zastavení trestního stíhání svých vůdců a členů. Vědí ve společnosti o této akci? A je možné svých cílů dosáhnout politickou hladovkou? Tyto otázky pokládal na minských ulicích dopisovatel rádia Svoboda.

(více zde)

 

 

Hladovka 38 mládežnických aktivistů pokračuje

 4.6.2006 - 38 mládežnických aktivistů v Minsku i v regionech drží hladovku

(více zde +foto)

 

 

Milice se pokusila zatknout hladovějící mladistvé

4.6.2006 - Pracovníci salihorské milice v pátek zadrželi tři účastníky protestní hladovky poté, co je obvinili z vulgárního vyjadřování na veřejnosti.

(více zde +foto)

 

 

Hladovku drží již 26 lidí

2.6.2006 - Pátým dnem trvá protestní hladovka členů organizace Mladá Fronta ze Salihorsku. Přidali se k nim aktivisté mládežnických organizací z Minsku, Hrodna, Lidy a Kyjeva.

(více zde)

 

Salihorské hladovějící kontrolují lékaři

2.6.2006 - Včera ráno šestici mladých lidí, kteří drží hladovku v salihorském bytě, přišli navštívit lékaři.

(více zde)

 

Běloruská opozice hledá podporu v Německu

1.6.2006 - Běloruští opoziční politici byli na návštěvě Berlína, kde hledali politickou podporu v otázce lidských práv a svobody slova.

(více zde)

 

Hladovka stále pokračuje

1.6.2006 - Již čtvrtý den trvá protestní hladovka vyhlášená salihorskými příslušníky hnutí Malady Front. (Mladá Fronta).

(více zde)

 

Zatýkání v Brestu

1.6.2006 - V běloruském městě Brest bylo zatčeno několik účastníků „Stráže mlčení“ – solidární akce s pronásledovanými členy Mladé Fronty a jinými politickými vězni.

(více zde)

 

Salihorsk: Hladovka jako protest proti pronásledování opozice

1.6.2006 - Protestní hladovku vyhlásili někteří členové opozice již před třemi dny v Salihorsku na jihu Běloruska. Drží ji již více než 20 lidí, kteří tím chtějí přinutit úřady, aby skončili s šikanováním opozice, kterou provádějí pomocí tajných služeb a milice.

(více zde)

 

Hladovka pokračuje

31.5.2006 - Politická protestní hladovka pokračuje a nabírá masový charakter.

(více zde)

 

Bělorusko za svobodu

30.5.2006 - Otiskujeme článek Baryse Jaskěviče "Bělorusko za svobodu" vydaný 28.5.2006 a zveřejněný na stránkách organizace "Malady Front" (Mladá fronta), který shrnuje povolební situaci v Bělorusku očima mladé generace.

(více zde)

 

 

Minsk podpořil hladovku

30.5.2006 - Devět aktivistů minské pobočky organizace Malady Front se připojilo k hladovce se žádostí zastavit pronásledování vůdců tohoto hnutí a osvobodit všechny politické vězně.

(více zde)

 

 

Milicionáři sundali transparent z balkonu hladovějících

30.5.2006 - V úterý ráno navštívili příslušnici běloruské milice byt, kde aktivisté hnutí Malady Front drží protestní hladovku.

(více zde)

 

 

Strategie běloruské opozice na nejbližší dva roky

 

30.5.2006 - „Základem kampaně „Za svobodu“, kterou běloruská opozice naplánovala na nejbližší dva roky má být „pokojná občanská činnost“ a docílení kampaně, která má završit tím, že státní úřady dají souhlas ke konání předčasných a svobodných voleb“ – sdělil lídr Sjednocených Opozičních Sil v Bělorusku Aljaxandr Milinkievič.

(více zde)

 

 

Ve městě Salihorsk započata protestní hladovka

30.5.2006 - 29. května pět aktivistů demokratického hnutí mládeže Salihorsku vyhlásilo hladovku.

(více zde)

 

 

Žádný alkohol a cigarety do 21. roku života

30.5.2006 - Občanům Běloruska mladším 21 let, zakáží kouřit a užívat alkoholické nápoje.

(více zde)

 

 

Bělorusko žaluje EU

27.5.2006 - Bělorusko se obrací na soud kvůli rozhodnutí Evropské Unie zakázat čelním představitelům běloruské diktatury vstup na své území.

(více zde)

 

 

Bělorusko zavřelo letounům USA a Kanady svoje nebe

27.5.2006 - Běloruské ministerstvo zahraničí zakázalo americkým a kanadským letadlům přelety nad svým územím. Jde o odvetu za měsíc starý incident. Úřady obou zemí tehdy zakázaly běloruskému vládnímu stroji s premiérem Sjarhejem Sidorským na palubě přeletět nad svým územím, když mířil na Kubu.

(více zde)

 

 

Cena Míru pro Bělorusa

25.5.2006 - Běloruský ochránce lidských práv Ales Bialjacki se dostal na listinu kandidátů na Nobelovu cenu za mír.

(více zde)

 

 

Ochránci lidských práv protestují proti pomníku

25.5.2006 - Běloruští ochránci lidských práv protestují proti instalaci pomníku Dzeržinského v Minsku, dokonalé kopii toho, který stál na Lubjanském náměstí v Moskvě (před budovou KGB) a byl zbořen během demonstrací v roce 1991.

(více zde)

 

 

NBP napadla sídlo Společnosti pro Běloruský Jazyk

25.5.2006 - “Společnost pro běloruský jazyk Frantiaka Skaryny” se chystá obrátit na nejvyšší orgány běloruské vlády v souvislosti s útokem Nacionálně bolševické strany (NBP) na její sídlo.

(více zde)

 

 

Dva měsíce vězení za tři věty

24.5.2006 - Lídr běloruské opozice Aljaxandr Milinkievič dostal oficiální výstrahu od prokuratury  - kvůli rozhovoru pro polský deník „Rzeczpospolita“.

(více zde)

 

 

Washington upozorňuje, že Bělorusko potřebuje nové volby

22.5.2006 - Během návštěvy USA se předseda Sjednocené Občanské Strany Anatol Labědžka a místopředseda Běloruské Národní Fronty Alexjej Janukěvič setkali se zástupcem sekretáře EU Danem Friedem  a s představitelem vlády USA Davidem Krammerem.

(více zde)

 

 

 

Bělorusko: Tři měsíce pro člena Kazulinova štábu

20.5.2006 - Na tři měsíce odnětí svobody byl ve čtvrtek v Minsku odsouzen Jury Radzivil, člen štábu opozičního kandidáta na prezidenta Alaxandra Kazulina. Soud uznal Radzivila vinným z užití násilí proti příslušníku milice

(více zde)

 

 

Bělorusko: „Šifra Mistra Leonarda“ zakázána

20.5.2006 - Minská kina přestala s prodejem lístků na film „Šifra Mistra Leonarda“. Je to reakce na protesty křesťanů, kteří se domáhají nepromítání tohoto filmu.

(více zde)

 

 

Další plánované kroky běloruské opozice

19.5.2006 - 22. května na zasedání politické rady spojených demokratických sil Běloruska bude schválená strategie a plán dalších kroků opozice do konce roku 2006.

(více zde)

 

 

Bělorusku hrozí další ztráta příjmů

19.5.2006 - Za represe proti nezávislým odborům mohou běloruské úřady přijít až o 300 milionů amerických dolarů.

(více zde)

 

 

OMON pokračuje v mlácení lídí

19.5.2006 - Zvláštní jednotky milice OMON opět brutálním způsobem napadli členy opozice.

(více zde)

 

 

V Praze proběhla přednáška o Bělorusku

18.5.2006 - Dne 17. května 2006 v Polském Institutu v Praze proběhla diskuse na téma Bělorusko po volbách.

(více zde)

 

 

Bělorusko: protivníci režimu míří na psychiatrii

18.5.2006 - Psychiatrické léčebny se opět, jako v dobách Brežněva a Andropova, stávají nástrojem represe.

(více zde)

 

 

"Šifra Mistra Leonarda" jen pro dospělé

17.5.2006 - V Bělorusku bude film „Šifra Mistra Leonarda“ přístupný pouze pro dospělé diváky.

(více zde)

 

 

Evropští policisté bojkotovali Lukašenka

17.5.2006 - Policisté ze všech zemí EU bojkotovali konferenci Interpolu v Minsku.

(více zde)

 

 

Věřící v Bělorusku protestují proti premiéře filmu „Šifra Mistra Leonarda“

17.5.2006 - Běloruská premiéra filmu „Šifra Mistra Leonarda“ („Kód Da Vinci“) plánovaná na čtvrtek je ohrožena.

(více zde)

 

 

Rozrazil píše o Bělorusku

17.5.2006 - Časopis Rozrazil se ve svém čtvrtém čísle široce věnuje tématu Běloruska.

(více zde)

 

 

Bělorusko plánuje důkladnější kontrolu internetu

16.5.2006 - Běloruská vláda plánuje důkladnější kontrolu médií. Chce se zaměřit především na internet.

(více zde)

 

 

OMON rozehnal akci u ruského velvyslanectví v Minsku

16.5.2006 - Akci ke Dni Solidarity konanou před ruským velvyslanectvím v Minsku rozehnaly speciální policejní jednotky OMON.

(více zde)

 

 

Milinkievič opět zadržen

16.5.2006 - Aljaxandr Milinkievič byl zadržen na polsko-běloruské hranici.

(více zde)

 

 

USA zavádějí sankce proti Bělorusku

16.5.2006 - Americký prezident George W. Bush  zakázal představitelům běloruských úřadů vstup na americké území

(více zde)

 

 

Bělorusové žádají Juščenka o politický azyl na Ukrajině

16.5.2006 - Okolo 100 běloruských členů opozice se v pondělí obrátilo na ukrajinského prezidenta Viktora Juščenka s žádostí o přiznání politického azylu na Ukrajině.

(více zde)

 

 

Průzkum: Dvě pětiny Čechů podporují sankce proti Bělorusku

16.5.2006 - Názor, že Evropská unie by měla přijmout sankce proti režimu Alexandra Lukašenka v Bělorusku a výrazněji podporovat tamní opozici, zastávají téměř dvě pětiny Čechů.

(více zde)

 

 

Milinkievič: Rusko zavedlo sankce vůči Bělorusku dříve než Západ

 15.5.2006 - Tak komentoval neúspěšný kandidát na běloruského prezidenta Aljaxandr Milinkievič Putinův příkaz zastavit všechny přímé i nepřímé dotace Bělorusku.

(více zde)

 

 

Evropská unie plánuje zmrazení Lukašenkových účtů - aktualizováno 16.5.2006

15.5.2006 - Evropská unie se rozhodla zavést sankce proti nejvyšším běloruským představitelům po volbách z poloviny března, které byly pozorovateli z OBSE označeny jako zmanipulované.

(více zde)

 

 

Bělorusko: účastníci Flash Mobu zadrženi

  15.5.2006 - Pět účastníků akce „Flash Mob“ (Bleskové manifestace) zadržela v pátek večer běloruská milice na Říjnovém náměstí v Minsku

(více zde)

 

 

Šuškievič souzen a omilostněn

 15.5.2006 - První vůdce nezávislého Běloruska 71 letý Stanislav Šuškievič, který stanul v pátek před soudem v Minsku a obviněn z organizace demonstrace konané 1. května, byl zproštěn obžaloby.

(více zde)

 

 

Vasil Bykav v květnovém Hostu

 15.5.2006 - V květnovém čísle literárního časopisu Host (http://hostbrno.cz/casopis.php) vyšel překlad povídky běloruského spisovatelé Vasila Bykava Na černé pláni (Na čornych ladach) od Adama Havlína.

(více zde)

 

 

Milinkievič: Další protesty na podzim

14.5.2006 - „Je třeba překonat strach, který opanoval společnost. Na to se nyní musíme soustředit“, řekl polskému deníku Gazeta Wyborcza lídr běloruské opozice Aljaxandr Milinkievič, po propuštění z 15-ti denního trestu odnětí svobody za účast v protivládní demonstraci.

(více zde)

 

 

Běloruští studenti vyloučení z běloruských vysokých škol budou moci v budoucnosti studovat v Ukrajině

13.5.2006 - Zástupce ministra školství Ukrajiny předal dnes patřičný dokument Celoukrajinské mládežní organizaci "Studentské bratrstvo".

(více zde)

 

Putin přikázal zastavit dotace pro Bělorusko

13.5.2006 - "Ruský prezident Vladimír Putin přikázal ruské vládě, aby přestala dotovat hospodářství Běloruska" - napsal včera Kommiersant. Podle odhadu ruského denníku hrozí režimu Alexandra Lukašenka vážné politické zemětřesení, kterému může prezident zabránit souhlasem s vytvořením společného Bělorusko-Ruského státu pod vedením Moskvy. Kommiersant píše dokonce o "anšlusu" Běloruska

(více zde)

 

 

Milinkievič propuštěn z vězení

12.5.2006 - Vůdce běloruské opozice Aljaksandr Milinkevič byl propuštěn z vězení. Informovala o tom jeho manželka Inna Kulejová. Běloruské úřady propustily celkem pět opozičních předáků zatčených na demonstraci k dvacátému výročí katastrofy v Černobylu 26. a 27. dubna.

(více zde)

 

 

Organizace "Zubr" zrušena

12.5.2006 - V Bělorusku došlo k samozrušení běloruské studentské organizace "Zubr". Radio "Svaboda" informovalo, že mladí aktivisté chtějí v činnosti pokračovat v rámci sjednocené opozice.

(více zde)

 

 



Prosíme, umístěte na své stránky naše bannery a podpořte tím naši iniciativu a snahu o demokratické změny v Bělorusku.

 

Velký:

Pro zobrazení našeho banneru na vašich stránkách vložte následující kód:

To display the banner put this code on your webpage:

<a href="http://svobodne-belorusko.wz.cz"><img src="http://svobodne-belorusko.wz.cz/velky.jpg" alt="Svobodne Belorusko"></a>

 

Malý:

Pro zobrazení našeho banneru na vašich stránkách vložte následující kód:

To display the banner put this code on your webpage:

<a href="http://svobodne-belorusko.wz.cz"><img src="http://svobodne-belorusko.wz.cz/maly1.jpg" alt="Svobodne Belorusko"></a>


 

 

 

 

 

 

!Жыве Беларусь!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WebZdarma.cz